When in a new home, condo or apartment that has a tiny patio / backyard one of my #1 tips is to not be afraid, don't be afraid to experiment! Don't think that just because you have a small space to work with you can't do a variety of things bring the style from the inside out. Visit thrift stores, go to Yard Sales! You will be amazed at how many treasures you will find!
